「刺繍の本を買ってみたけれど、図案に書いてある記号の意味が分からない……」 「キットに入っていた指示書が簡略化されていて、どう縫えばいいのか混乱してしまう」
刺繍を始めたばかりの頃、誰もが一度はぶつかるのが「図案記号の壁」です。文字や記号だけで構成された図案は、慣れない人にとってはまるで暗号のように見えるかもしれません。しかし、実はルールはとてもシンプルです。一度読み方を覚えてしまえば、どの本やキットを使ってもスムーズに制作を進められるようになります。
この記事では、刺繍本やキットでよく使われる図案記号の読み方を、技法別のポイントに分けて詳しく解説します。
刺繍本における「基本のステッチ」の記号
刺繍本でステッチのやり方を解説しているページでは、針をどこに出して、どこに入れるかを示すための番号や矢印が使われています。これらは「針の運び方」を簡略化したものです。
数字の意味（出入り口の指定）
図案の中に「1」「2」といった数字が振られている場合、それは針を動かす順番を示しています。
- 「1」などの数字が出ている位置：1番目にこの位置から針を出してね、という意味です。
- 「2」などの数字が入っている位置：2番目にこの位置に針を入れてね、という意味になります。
このように、数字を順番に辿ることで、迷わずにステッチを完成させることができます。
点線矢印の意味（裏側の運び方）
図案に点線の矢印が描かれていることがあります。これは、布の表側ではなく「裏側」での針の運び方を示しています。 例えば、「2入（針を入れた場所）から3出（次に針を出す場所）まで裏側で糸を渡してね」という指示になります。表に糸を出したくない部分や、次のステッチの開始点まで移動したいときにこの記号が使われます。
実際の図案に書かれている「技法と本数」の読み方
基本のステッチを覚えた後、実際に作品を縫うための図案（チャート）を見ると、「サテンS(3)」や「チェーンS(5)」といった表記に出会うことがあります。これは「どの技法で、何本取りの糸を使うか」という指示です。
ステッチ名称と本数の組み合わせ
- サテンS(3)：サテンステッチを「3本取り」で刺繍してね、という意味です。
- チェーンS(5)：チェーンステッチを「5本取り」で刺繍してね、という意味になります。
「本取り」とはどういう意味か
刺繍糸は通常、6本の細い糸がより合わさって1本の束になっています。この束を解いて、必要な本数だけを取り出して使うことを「本取り」と呼びます。 例えば「3本取り」と指定されている場合は、6本のより糸を解き、その中から3本だけを選んで針に通して刺繍します。本数を増やすと線が太くなり、減らすと繊細な表現になります。
クロスステッチ特有の図案記号と読み方
クロスステッチの図案は、マス目（グリッド）に記号が書き込まれた形式が多く、他の刺繍とは少し読み方が異なります。
記号と色の対応関係
クロスステッチの図案にある「＋」「E」「・」「ー」などの記号自体に、特定の縫い方の意味があることは稀です。多くの場合、これらの記号は単に「使う糸の色」を区別するために使われています。
図案の横や別紙にある「色指定表」を確認し、「記号〇〇 ＝ △△番の色の糸」という対応関係を見つけてください。その記号があるマス目に、指定された色の糸でクロスステッチを縫っていけば完成します。
注意が必要な特殊記号（ハーフステッチなど）
基本的にはすべての記号を「×」の形で縫いますが、一部の図案では「ハーフステッチ（斜め一本線だけを縫う技法）」などの指示が含まれている場合があります。 もし図案に「｜（縦線）」や「＼（斜め線）」、「✓（チェック）」といった、クロス（×）ではない形状の記号があり、それが色指定ではなく技法の指定として記載されている場合は、指示に従って縫い分ける必要があります。ただし、海外製のキットなどで説明が不十分な場合、単純に色分けのための記号であることも多いです。不安な場合は、まず色指定表にその記号があるかを確認しましょう。
図案を読み解き、スムーズに刺し始めるためのステップ
正しい記号の読み方が分かったら、次は実際に布に刺し始める準備をしましょう。ここでの準備が、後のカウントミスを防ぎます。
1. デザインの中心を決める
大きな作品を刺す場合、端から始めると後で図案が布からはみ出してしまうことがあります。そのため、「デザインの中心」を布の上に置くことが非常に重要です。 図案に4つの矢印などが記載されており、それらが交差する点がある場合は、そこが中心点になります。中心から外側に向かって刺し進めることで、バランスよく配置できます。
2. 布のサイズを確認する
用意する布は、図案に記載されている必要サイズよりも大きめのものを準備してください。余裕を持って布を用意することで、枠に固定しやすくなり、仕上げの余裕も生まれます。
3. 進捗を管理する
白黒のチャートをプリントアウトして使用する場合、今どこまで刺したかを把握するのは意外と大変です。
- 蛍光ペンで印を付ける：刺し終えた列やブロックに色を付けると、迷子になりません。
- 定規やクリップで固定する：今取り組んでいる列に印を付けておくことで、カウントミスを防げます。
初心者が迷ったときの対処法とコツ
もし、キットの説明書に記号の意味が書いていなくて困ったときは、以下の方法を試してみてください。
日本語の丁寧な解説書がある本から始める
いきなり海外製のキットや、説明が簡略化された図案に挑戦すると、言葉や記号の壁にぶつかりやすくなります。まずは、初心者向けにステップバイステップで解説されている日本語の書籍から始めるのがおすすめです。 例えば、説明が丁寧で分かりやすいことで知られる著者の本などを選び、「この記号はこういう意味なんだ」という基本ルールを身につけてから、より複雑なキットに挑戦するとスムーズです。
小さなワンポイントから練習する
全面を刺す大きな作品は、記号の読み間違えが積み重なると修正が大変です。まずは小さなモチーフやワンポイントの図案で、「記号を確認→色を選ぶ→刺す」というサイクルに慣れることから始めてみてください。
読み間違えたと感じたら
もし「ここはサテンステッチだったのに、チェーンステッチで刺してしまった」と気づいたときは、無理に引き抜こうとせず、慎重に糸を解いて修正しましょう。早めに気づければ、やり直しはそれほど難しいことではありません。
まとめ
刺繍の図案記号は、一見複雑に見えますが、「針の運び方（数字・矢印）」と「技法・本数の指定（名称と数字）」、そして「色の指定（クロスステッチの記号）」という3つの基本ルールさえ押さえれば怖くありません。
大切なのは、急いで刺し始めるのではなく、まずは図案全体を眺めて、どの記号が何を意味しているのかを十分に確認することです。特に糸の本数（本取り）や中心位置の確認を丁寧に行うことで、完成したときのクオリティが大きく変わります。
記号という「地図」を正しく読み解きながら、ゆっくりと自分だけの一点を作り上げていく時間をお楽しみください。
ピックアップ記事
